[News Boquete] BCP Tuesday Market - The Rebirth!

We are at last able to give you our good news about the future of BCP's Tuesday Market!

Over the years, BCP's Tuesday Market has evolved from its humble beginnings at the Fundadores Hotel to its recent location at what is now TapOut. We are now able to move into a better location than ever before.

As soon as health precautions allow, we will be opening in the Arco iris Room at the Feria grounds. As before, this is just over the bridge, but now on the left - the room is right on the corner.

This room is so large that even obeying social distancing with 2 meters between tables, we will be able to have all our vendors under one roof. You will no longer have to brave the wind and the rain to reach everyone. The room is bright and clean, the lighting is good and there are excellent bathroom facilities

We are very excited to be able to use this facility, which is a very positive step from all that has gone before. We are working with MINSA to ensure that the market will be held in such a way that everyone will be safe. Whatever limits are put on us we will be ready to welcome you back.

For more information email info@eventsboquete.org

 

BCP Tuesday Market - ¡El renacimiento!

 

Por fin podemos darle nuestras buenas noticias sobre el futuro del evolucionado desde sus humildes comienzos en el Hotel Fundadores hasta su reciente ubicación en lo que ahora es TapOut. Ahora podemos mudarnos a una mejor ubicación que nunca antes.

Tan pronto como las precauciones de salud lo permitan, abriremos en la Sala Arco Iris del recinto ferial. Como antes, esto es justo sobre el puente, pero ahora a la izquierda - la habitación está justo en la esquina.

Esta sala es tan grande que incluso obedeciendo a la distancia social con 2 metros entre las mesas, podremos tener a todos nuestros vendedores bajo un mismo techo. Ya no tendrás que enfrentarte al viento y a la lluvia para llegar a todos. La habitación es luminosa y limpia, la iluminación es buena y hay excelentes instalaciones de baño

Estamos muy emocionados de poder usar esta instalación, lo cual es un paso muy positivo de todo lo que ha pasado antes. Estamos trabajando con el MINSA para asegurarnos de que el mercado se mantenga de tal manera que todo el mundo esté seguro. Cualesquiera que sean los límites que se nos pongan, estaremos listos para darles la bienvenida de nuevo.

Para más información, envíe un correo electrónico a info@eventsboquete.org

___________________________________________________________________
The above message was distributed by News Boquete, a free subscription-based community service.
News Boquete's ONLY public email address is news.boquete@gmail.com.
For more info and use policy, visit https://www.dropbox.com/s/24y1vz2vae9iaen/News_Boquete_Policy.pdf?dl=0.

If replying to this message, reply ONLY to the ORIGINATOR (typically your email application's 'Reply To' function works).

To stop receiving these emails, send a message to news.boquete@gmail.com with the word unsubscribe in the subject line or body of the message.

© 2005-2020, News Boquete. All rights reserved. Public redistribution strictly prohibited without prior written permission.