Estimada Amigas,

Este sábado 14 de junio del 2 al 5 de la tarde, estamos teniendo nuestra gran inauguración de la casa colcha. Como ustedes sabennos mudamos en marzo y comenzamos las clases en una nueva ubicación. Estamos en pleno funcionamiento y que queremos que la gente vea nuestra gran facilidad. Vamos a participar, por supuesto, como estamos orgullosos de lo que las mujeres hacen. Pero va a ser un tiempo para charlar y ponerse al día y visitar con los amigos. Todos son bienvenidos. Los boletos están disponibles en la puerta por $ 2.00 que le da derecho a dos boletos de la rifa para el sorteo de premios. 

Voy a ofrecer la sangría y le proporcionará la empresa. Nos vemos allí 

Cómo llegar: Conduzca a través de Volcan, como si fueras a Río Sereno. Después de cruzar, el Chiriquí Viejo puente de metal, somos la segunda casa a la derecha. Busque los globos. El aparcamiento es limitado dentro de la cerca por lo que esperan que separarse a lo largo del camino, los hombros son anchos.

Dear Friends,

This Saturday, June 14 from 2 to 5 pm, we are having our grand opening of the quilt house.  As you know, we moved in March and began classes in a new location.  We are in full operation and we want people to see our great facility.  We will be exhibiting of course as we are proud of what the women make.  But it will be a time to chat and catch up and visit with friends.  All are welcome.  Tickets are available at the door for $2.00 which entitles you to two raffle tickets for the drawing for prizes.

I will provide the sangria and you will provide the company.  See you there

Directions:  Drive through Volcan as if you were going to Rio Sereno.  After you cross, the Chiriqui Viejo metal Bridge, we are the second house on the right.  Look for the balloons.  Parking is limited inside the fence so expect to part along the road, the shoulders are  wide.

✄Marianne  Brown ✄  jlcmlb@gmail.com